Vicarious Liability - Aamcha Chawl Analogy

Aamcha chawl mein ek ghar ka ladka, let's say Rohan, aapka neighbour hai. Rohan ka papa, yeh saab kuch hai, party karta hai, aur uski party mein ek bade bade saamne wale ladakaa, Raju, pani ke bottle se thoda bada nuksan karta hai aapki gadi ko. Lekin, saab kuch hua hai, papa ne party ki permission di hai apne ladke Rohan ko. Ab kya hoga kya? Kya Raju ka liability hoga? Kya papa ka liability hoga? Yahi hai vicarious liability ka concept, sirf iska difference hai ki yahaan hum police ke pehle kareeb aa gaye hain.